30/03/11
29/03/11
Fick en challenge av min underbara lillasyster, hon ville att jag skulle skriva en dikt till henne. Så det gjorde jag ju så klart. Hon skrev en tillbaka, som blev så mycket bättre!
Min lillasyster heter Viktor(i)a men jag tycker om att kalla henne Snora.
Hon är bortskämd, bossig och lat, dessutom gillar hon aldrig min mat.
Men ändå är hon bland det bästa som finns, hon har alltid funnits där så länge jag minns.
Ibland är hon rar, söt, gullig och snäll även om allt görs med mycket gnäll.
Nu är det fyra månader sen och jag saknar henne som bara den.
Om 77 dagar kommer hon hit, då får vi se hur mycket hon och William har vuxit.
Hon kommer alltid har en stor del av mitt hjärta, det spelar ingen roll hur mycket hon brukar fjärta.
Hon är ju trots allt min syster, och utan henne skulle mitt liv vara utan lyster.
Detta var hårt och sjukt svårt, men gjorde mitt bästa!
Älskar dig min Fina Karolina ♥
29/03/11
Har hittat ännu en rolig (och tragisk) hemsida: http://mybadparent.com/
Helt sjuka bilder!
27/03/11
Här kommer ett litet bildregn från igår.
![](https://cdn3.cdnme.se/cdn/7-2/2287278/images/2011/188677_1777470029684_1027356803_31686433_258583_n_139943961.jpg)
Lincoln Memorial
![](https://cdn1.cdnme.se/cdn/7-2/2287278/images/2011/188697_1777465389568_1027356803_31686410_4279176_n_139943973.jpg)
![](https://cdn2.cdnme.se/cdn/7-2/2287278/images/2011/188753_1777461749477_1027356803_31686391_7279946_n_139943985.jpg)
Tre veckor, sen åker jag till Pueeeertooo Riiiiiicooo!
![](https://cdn1.cdnme.se/cdn/7-2/2287278/images/2011/188889_1777464509546_1027356803_31686405_3057535_n_139943997.jpg)
WESTMARK (nästan iaf!)
![](https://cdn1.cdnme.se/cdn/7-2/2287278/images/2011/188985_1777458669400_1027356803_31686376_1901839_n_139944009.jpg)
Cherry Blossom
![](https://cdn2.cdnme.se/cdn/7-2/2287278/images/2011/188993_1777456749352_1027356803_31686367_3441753_n_139944018.jpg)
Washington Monument
![](https://cdn2.cdnme.se/cdn/7-2/2287278/images/2011/189553_1777459349417_1027356803_31686380_1612666_n_139944031.jpg)
![](https://cdn1.cdnme.se/cdn/7-2/2287278/images/2011/190041_1777468789653_1027356803_31686427_3250995_n_139944038.jpg)
![](https://cdn1.cdnme.se/cdn/7-2/2287278/images/2011/190757_1777468309641_1027356803_31686425_7796986_n_139944049.jpg)
![](https://cdn1.cdnme.se/cdn/7-2/2287278/images/2011/196319_1777468589648_1027356803_31686426_847155_n_139944062.jpg)
![](https://cdn1.cdnme.se/cdn/7-2/2287278/images/2011/196959_1777474229789_1027356803_31686455_1052175_n_139944077.jpg)
![](https://cdn1.cdnme.se/cdn/7-2/2287278/images/2011/198551_1777466629599_1027356803_31686417_1392972_n_139944100.jpg)
Tycker att jag är lite lik systra mi på bilden!
![](https://cdn1.cdnme.se/cdn/7-2/2287278/images/2011/197203_1777466309591_1027356803_31686415_8142009_n_139944119.jpg)
Virginia är bra.
![](https://cdn2.cdnme.se/cdn/7-2/2287278/images/2011/199779_1777465989583_1027356803_31686413_1930469_n_139944131.jpg)
Maryland är bättre!
![](https://cdn2.cdnme.se/cdn/7-2/2287278/images/2011/198939_1777472709751_1027356803_31686447_1475961_n_139944144.jpg)
![](https://cdn3.cdnme.se/cdn/7-2/2287278/images/2011/199875_1777473869780_1027356803_31686453_6111366_n_139944159.jpg)
Fina Emma!
Ha de Sverige!
26/03/11
Dagen började med lite lunch och sedan togs det tusen vårbilder vid alla turistgrejer i DC, lovely. Cherry Blossom Festival nästa vecka ser vi fram emot. Vi gick runt i DC i timmar och plötsligt var det dags för middag, glass och sen lite bio. Vi såg Adjustment Bureau, jättebra film med lite Inception-feeling over it.
O, inte att förglömma, lärde mina ovetande kompisar lite nyttiga värmländska ord idag: butta och knö. Detta har förgyllt deras liv, jag bara vet det.
Bilder kommer så fort jag snott dem från Emma.
25/03/11
Sitter just nu i sängen min och tittar på tv. Både Mike och Liz är hemma från skolan idag eftersom Liz är sjuk, igen och Mike fortfarande har spring break. Men men, detta betyder ju sovmorgon för mig så jag klagar inte. Jobbet nu är så soft att det nästan blir tråkigt. Det är jättesvårt att veta vad man ska hitta på med en 11-åring och en 14-åring, det går ju inte precis att ta fram legot eller vattenfärgen när man får tråkigt. Det blir mest tv-tittande, spela tv-spel eller spela amerikansk fotboll, som blir mer skratt än spel eftersom jag är så dålig, men jag gör framsteg!
Snart är det fredagsmys för Sverige men nästa fredag ska jag också få ha svenskt fredagsmys för då kommer Emma hit och imorgon blir det DC med Emma och Johan, som vanligt! Önskar att jag och Emma bodde närmre varandra så vi kunde träffas oftare, men jag bor i Maryland och hon bor i Virginia.
/Karolina
23/03/11
Eftersom det inte händer så mycket just nu (jag jobbar; skjutsar, fixar mellanmål, hjälper med läxor) så tänkte jag tipsa om några bra böcker jag läser här borta. Jag har ju världens bästa mamma så hon skickar böcker och lite annat då och då.
![](https://cdn1.cdnme.se/cdn/7-2/2287278/images/2011/gerhardsen-carin-vyssan-lull_139258195.jpg)
Detta är den tredje boken i Hammarbyserien. Conny Sjöberg sliter hårt i en mordutredning av en filippinsk kvinna och hennes två barn. Man hittar inga spår efter gärningsmannen, och det finns många osvarade frågor kring den filippinska kvinnans leverne. Vad Hammarbypolisen inte vet är att upprinnelsen till denna berättelse har sin början i någonting som hände för många år sedan, när ett ungt par en solig majdag stannar för att köpa lördagsgodis till de två små pojkarna som sitter i baksätet.
![](https://cdn1.cdnme.se/cdn/7-2/2287278/images/2011/jaggers-vicky-i-det-tysta_139258419.jpg)
En skakande sann berättelse om syskonincest och om att vara skrämd till tystnad av sin egen bror. Vicky, en tolvårig flicka från Storbritannien, försöker fly undan sin brors våld. När hon blir gravid och föder sin brors barn är hon övertygad om att ingen någonsin kommer tro henne.
God natt Sverige!
/Karolina
21/03/11
Mike har spring break denna vecka så medan Lizzy var i skolan såg jag och Mike på en film, G.I Joe (riktigt bra, älskar Channing Tatum). Vi spelade även lite amerikansk fotboll, och där har vi något som jag behöver träna på. Mike tycker man borde spela in när jag "försöker" spela och visa för kroniskt depressiva människor för det skulle defeinitivt få dem att skratta. Ja, det kanske ger er en liten bild på hur det gick för mig.
Idag fyller Lisa 20 år också!! Grattis gumman, önskar att jag kunde vara hemma och fira med dig.
![](https://cdn3.cdnme.se/cdn/7-2/2287278/images/2011/cimg1854_138895316.jpg)
Min Märtafjärta!
/Karolina
19/03/11
Har verkligen upptäckt att AuPairCare inte gör sitt jobb ordentligt. Jag är jättenöjd med hur STS har skött allting men förmedlingen de samarbetar med i USA är inte lika bra. Själv hade jag ju problem med min rematch back in Chicago (skönt att STS som stöd) och Hanna hade stora problem i NY. Fick höra idag också att en av de familjerna jag intervjuade med när jag var i rematch (vi håller fortfarande kontakt) verkar även de ha stora problem med förmedlingen. Jobbigt att höra och jag hoppas att det löser sig för dem.
Okey, back to my life, det kan verkligen vara skönt ibland att ta hand om tonåringar; gå på bio, shoppa, se på film och äta godis och detta på arbetstid. Awesome! Snart kommer Maryll hit med middag, ska bli kul att träffa henne. Nästa helg får nog jag och Emma åka in till DC för nu blommar körsbärsträden snart!
/Karolina
18/03/11
Precis som igår är livet rätt underbart just nu. Skypade med Lisa i nästan två timmar imorse innan jag hämtade Lizzy och vi åkte till Amish Market (heter egentligen Dutch Market men det drivs ju av amish people så varför inte Amish Market liksom?) och köpte pretzels.
Hunter höll mig sällskap när jag skypade med Lisa.
Vädret idag har varit underbart, det har legat på runt 25 grader hela dagen och jag har gått runt i shorts. Helt underbart!
Jag, Katie och Liz var ensam nu ikväll så vi bestämde oss för att ha en liten girls night. Vi åkte iväg och shoppade kläder en stund och köpte lite glass och mat. En mycket bra dag.
Imorgon blir det jobb hela dagen, brukar vanligtvis inte jobba på lördagar men Steve reser med jobbet och Katie måste jobba hon med. På söndag blir det mer shopping med Emma.
/Karolina
17/03/11
För idag är det vår!!! Termomentern visar 18 härliga grader just nu. Såg det gulligaste jag sett på länge när jag var ute och sprang också. Ett gäng 7-åringar stod och sålde lemonad (ja, precis som på film!!!!) och de försökte få alla bilar att stanna och köpa lite. Tyvärr hade jag ju varken pengar eller kameran med. Hoppas de står och säljer någon mer dag!
Nu ska vi snart ut och äta. I vanliga fall brukar familjen äta ute på fredagar men eftersom de är katoliker så äter de inget kött på fredagar from förra veckan fram till påsk. Därför blir det ofta torsdagar istället eftersom de inte kan välja precis vad de vill på fredagar.
Om jag ska återgå till det jag pratade om i början så märker jag att de allra flesta dagar här i DC flyter på bra. Jag trivs här och är så glad över att jag tog beslutet om rematch, annars hade jag aldrig fått en sådan underbar värdfamilj som jag har nu. Jag hade aldrig fått resa och uppleva så mycket som jag får göra här och jag hade aldrig träffat Emma!
![](https://cdn2.cdnme.se/cdn/7-2/2287278/images/2011/184940_1717693735314_1027356803_31605990_3485269_n_138175543.jpg)
Hemsk bild egentligen. Varför kunde inte min mamma lära mig att gå ordentligt?
Take care.
/Karolina
16/03/11
Det har redan gått 101 dagar sedan hoppade jag på planet till USA. Times flies! Mycket kul har hänt på tre månader och mycket mer kul kommer det bli.
April: Puerto Rico
Maj: Kalifornien
Juni: Familjen kommer
Juli: Roadtrip
Augusti: Aruba
September: Chicago
En weekend i NYC ska det också bli. Emma, jag och Elin kommer ha så kul på våra äventyr!
/Karolina
14/03/11
Mikes skolbuss broke down imorse så dagen började med att jag fick köra in till DC i rusningstrafik, alltid lika roligt. Tur att Sanna visade mig bakvägen så att vi hann till hans skola i tid.
Hittade en bild från i lördags.
/Karolina
13/03/11
Senare på kvällen var det dags för ännu en svensk tjejmiddag i DC. Det är en grupp med massa svenska (och några finska och svensk-amerikaner) som bor i DC och vi försöker träffas varje månad. Riktigt roligt var det, precis som förra gången (om inte ännu roligare för denna gången var Emma med!!). Är alltid roligt att träffa Linda, en underbart snäll, rolig och glad karlstadtös!
/Karolina
11/03/11
/Karolina
10/03/11
Men. Då ringer det en ganska förtvivlad kille in till radioprogrammet. Han undrar hur man då ska kunna ge dricks till stripporna? Det krävs en kille för att behöva oroa sig för det problemet men eftersom USA är USA så kommer de nog behålla sina sedlar.
/Karolina
07/03/11
Kom hem 16.00 efter att ha hämtat barnen från skolan och tänkte göra lite mellanmål till barnen och eftersom det gapar lite tomt i skåpen idag tänkte jag att jag kunde göra lite muffins. Amerikanska ungar är dock inte alltid så lätt att tillfredställa. Jag ville nämligen göra muffins från scratch (som man gör i Sverige med ägg, mjöl och socker) men då säger Lizzy att hon inte gillar hemmagjorda muffins utan hon vill ha muffins gjorda på box (alltså pulver som man blandar med mjölk och lite smör). Som tur var så hade vi inga muffins på box så jag fick göra dem från scratch ändå. Gjorde blåbärsmuffins och äpple- och kanelmuffins. Lizzy tyckte faktiskt om dem men Mike tyckte det var "the weirdest muffins I've ever seen" men han åt en i alla fall. Förra veckan gjorde jag ju hemmagjora kanelbullar, de var ju också "konstiga" som Mike beskrev dem men så konstiga kan de inte ha varit för alla 40 bullar som jag gjorde för en vecka sen är redan slut.
Matkulturen här i USA är verkligen annorlunda, mer än vad jag trodde. Jag som älskar att laga mat och baka vågar knappt laga något alls eftersom jag vet att de inte kommer tycka om det. Amerikanska ungar äter för det mesta bara pasta, pizza, hamburgare, fries, sandwiches och nuggets. Nu har ju jag haft tur som har kommit till en familj där de faktiskt äter riktiga middagar med potatis, kött och grönsaker men det finns ändå stora skillnader.
/Karolina
06/02/11
Här kommer lite bilder från igår också. Har så j*vla kul med Emma, vi skrattar mest hela dagarna.
![](https://cdn3.cdnme.se/cdn/7-2/2287278/images/2011/dsc00996_136252729_136269644.jpg)
Hittade ett stort 'K' i en park.
![](https://cdn2.cdnme.se/cdn/7-2/2287278/images/2011/dsc01041_136253712_136269776.jpg)
Verizon Center, Washington Wizards - Minnesota Timberwolves.
![](https://cdn2.cdnme.se/cdn/7-2/2287278/images/2011/dsc01023_136254033_136269725.jpg)
Dags att sjunga nationalsången.
![](https://cdn3.cdnme.se/cdn/7-2/2287278/images/2011/dsc01042_136253796_136269701.jpg)
Fler matcher kommer det att bli! Har fått Emma att bli ett litet basket-fan :P
![](https://cdn2.cdnme.se/cdn/7-2/2287278/images/2011/dsc01040_136253544_136269666.jpg)
Jag och Emma.
/Karolina
05/03/11
Ha de!
/Karolina
04/03/11
Det kan även bli en NBA-match imorgon kväll, Washington Wizards möter Minnesota, vi får se vad biljetterna kostar och så men jag har då inget emot att se lite basket. Saknar verkligen att spela och laget också förstås. Kanske får ta med Mike och Lizzy till en av utomhusplanerna lite längre bort någon dag.
Take care.
/Karolina
03/03/11
/Karolina
02/03/11
Något som jag aldrig har tänkt på förut är att väldigt många amerikanska polisserier utspelar sig i DC, som tex. Criminal Minds, NCIS och liknande. Idag var det Criminal Minds (familjen ser alltid på minst ett avsnitt av NCIS, CSI, Hawaii Five-0 och liknande program varje kväll) som gick på tv. I början av programmet kunde man se att en av agenterna stod på tunnelbanestationen Shady Grove, vilket är samma station jag åker ifrån. Lite coolt att kunna veta att så ser inte stationen i Shady Grove ut på riktigt. Att man känner igen och vet hur platser och småstäder runt DC ser ut gör programmen lite roligare att titta på, även om jag redan efter lite drygt en månad börjar tröttna på att se samma sorts fall i olika tappningar, med olika personer, i olika tv-serier.
God natt!
/Karolina
01/03/11
Måste bara säga att jag har världens bästa värdfamilj. De har haft så dåligt samvete över att jag behövde jobba så mycket förra veckan att Steve erbjöd sig att ta ledigt/jobba hemifrån en dag nu i veckan så jag kunde åka iväg och hitta på något men jag sa att det inte var nödvändigt. Katie har sagt åt mig att jag kan få vara ledig hela april om jag vill, eftersom att hon tar ut sin all sin kvarvarande ledighet innan hon byter jobb, så jag ska åka till Kalifornien i en vecka men mer än så blir det nog inte.
Jag är så glad över det här familjebytet, vad mycket jag hade gått miste om annars! Nu ska jag ställa mig och baka lite kanelbullar tror jag. Får se hur det blir, de har ju inget pärlsocker här.
/Karolina